Auteur/autrice : Administrateur

Pour être charbonnier du Fleckenstein, il n’est pas obligatoire d’être nord-alsacien. L’association compte ainsi dans ses rangs deux membres… limousins. « Si on vient, ce n’est pas pour le décor ! », lance avec un brin d’humour Michel Gaugry, 69 ans. Établi à Lire plus

Chaque année, les charbonniers s’interrogent sur la cause des incuits, les « Stumbe », des morceaux de bois qui n’ont pas entièrement carbonisé : ils ont quelques suppositions, mais pas de certitude. En moyenne, les incuits récoltés représentent un bon Lire plus

Le processus de carbonisation est en cours à l’intérieur des deux meules dressées sur l’aire au pied du château de Fleckenstein à Lembach : la Semaine des charbonniers 2018 a été officiellement lancée ce week-end. Montée le 15 juillet, la Lire plus

Ce dimanche 22 juillet, les visiteurs et touristes venus découvrir le site du château de Fleckenstein ont constitué le principal public sur l’aire des charbonniers, qui n’ont pas manqué de leur donner toutes les explications sur ce métier d’antan et Lire plus

Que ce soit pour la récolte des mottes ou le dressage des meules, les charbonniers du Fleckenstein attirent de plus en plus d’enfants, fils et filles ou petits-enfants de membres. Ainsi a-t-il été décidé de dresser, pour les 20 ans Lire plus

Durant ce week-end des 21-22 juillet, une dizaine de charbonniers et de charbonnières de Reichswalde, une association qui à l’image de celle du Fleckenstein fait revivre ce métier d’antan, a séjournée à l’hôtel-restaurant du Gimbelhof, où elle avait déjà été Lire plus

Le retour au Fleckenstein de la Strasser Garde de Rheinhausen était manifestement attendu : samedi soir 21 juillet, l’aire des charbonniers était noire de monde à son arrivée en colonne à partir du P’tit Fleck. Sous la direction de Stephan Lire plus

Ce samedi matin 21 juillet, une bonne cinquantaine de charbonniers s’affairaient à nouveau sur leur aire au pied du château de Fleckenstein. Tandis qu’une petite équipe s’occupait de la finition des installations autour des chapiteaux et de l’abri, le gros Lire plus

Alors que l’association des Charbonniers du Fleckenstein fête son 20e anniversaire cette année, sa traditionnelle semaine – qui s’étale en fait sur vingt jours – se poursuit ce samedi par l’allumage des deux meules. La meule, qui a été dressée Lire plus

Officiellement, la semaine des charbonniers du Fleckenstein 2018, qui cette année s’étale sur trois semaines en raison de la célébration du vingtième anniversaire de l’association, a démarré dimanche 15 juillet avec le dressage de la première meule. En réalité, contrairement Lire plus